说。
那画像旋开了一个
，哈利从那爬进去公共室。那里有很多在谈话的一年级和二年级生，还有些高年级的学生，很明显他们经常去霍格马得，已经觉得没有意思了。
“哈利！哈利！喂，哈利！”
是柯林·格雷锐，一个二年级的学生，他很敬佩哈利，从来都抓紧机会跟他谈话。
“你没有去霍格马得吗？哈利？为什么不去呀？嗨——”柯林诚恳地望着他的朋友，“你可以过来跟我们一起坐，如果你不介意的话，哈利？”
“哦，不，谢谢你，柯林，”哈利说，他现在没有心
让很多
渴望看到他额上的疤痕。“我——我要去图书馆，去
一些事。”
之后，他没办法只好又转身走回那画像。
“你为什么要老吵醒我？”胖大婶看着他走后很不满地说。
哈利没
打采地向图书馆走去，但半路时他改变主意，他不想去看书，他转过身走到费驰面前，他很明显已经送走了最后一个去霍格马得参观者。
“你要什么？”费驰怀疑地吼道。
“没什么。”哈利真诚地说。
“没什么！”费驰吼道，他的下
不高兴地震动着，“一句好听的话！你想偷走出去吧，为什么不跟你的朋友一起在霍格马得买臭圆球、火药和飕飕声的虫子？”
哈利耸耸肩。
“还是回到你该去的公共室吧。”费驰命令说，他站在那里盯着哈利，直到看不见。
但是哈利没有走回到公共室里，他爬上一楼梯，模糊地想去看看海维，他正在另一走廊里走着，突然里面传来一声，“哈利？”
哈利转进去去看谁在说话，看到露平教授，同时打量着他办公室的门。
“你在做什么？”露平用跟费驰很不同的语气说，“罗恩和荷米恩他们在那？”
“霍格马得。”哈利很随便地说。
“啊，”露平说，他想了一会说，“你怎么不过来？我刚刚拿了一个吉带龙来为我们下次课准备。”
“一个什么？”哈利说。
他跟着露平走进他的办公室，在一角有一个很大的水槽，一只有尖角的青色动物在里面，它的脸贴着玻璃，那又长又光滑的尾在摆动着。
“水怪，”露平看着吉带龙意味
长地说，“我们要对付他不会很难的。密诀就是弄断他的手指。你看到那特别长的手指了吗？很强壮，但也很容易碎。”
那只吉带龙露出了青色的牙齿，然后藏到一角的水
里面去了。
“要一杯茶吗？”露平说着四周看看去找水壶，“我正想冲一杯。”
“好的。”哈利难堪地说。
露平用他的魔杖拍拍水壶，水壶立即冒出水蒸汽。
“坐下吧。”露平说着揭开一个带灰尘的盖子，“我只有茶袋了，但是，我想你看烦了茶叶了吧？”
哈利看着他，露平的眼睛在闪动着。
“你怎么知道的？”哈利问。
“麦康娜教授告诉我的，”露平说，他递给哈利一个茶袋，“你不是在担心吧，对吗？”
“不是。”哈利回答。
他想告诉露平教授他曾在马克来里新月街见到那只狗，但他还是决定不说。他不想让露平认为他是胆小鬼，尤其自从露平已经知道他不敢面对一只布格特后。
哈利所想的已经部分显示在他脸上，因为露平说，“你在担心什么，哈利？”
“没有。”哈利撒谎，他喝了一茶。“是的，”他突然说，把茶杯放到露平的桌子上，“你还记得那天我们在玩布格特？”
“记得，”露平慢慢说。
“你为什么不让我来试一下？”哈利唐突地说。
露平的眉毛向上一升。
“我想这已经是很明显的了，哈利。”他奇怪地说。
哈利震惊了。他本来预料露平会否定他这样做的。
“为什么？”他又问。
“嗯，”露平皱皱眉说，“我敢肯定如果让布格特面对你，他肯定会变成福尔得摩特的样子的。”
哈利瞪了一眼，这不止是他最不想听到的答案，他还说到福尔得摩特的名字。
哈利唯一听过（除了他自己）大声说这名字的是丹伯多教授。
“说真的，我错了。”露平说，他仍然向哈利皱着眉
。“但是我让福尔得摩特在教工室出现不是好主意，我想大家都会被吓坏的。”
“我的确首先想到福尔得摩特，”哈利老实说，“但是之后——之后我记起那些得蒙特了。”
“我知道，”露平意味长地说，“好，好了……我知道了。”他看着哈利迷惑的脸孔轻轻地笑了笑。“那意味着你最怕的是——他，很明智，哈利。”
哈利不知道该说些什么好，因而他喝了些茶。
“因此，一直你都认为我不相信你够胆量去面对一只布格特？”露平简明地说。
“嗯……是的。”哈利说着，他觉得高兴很多了。“露平教授，你知道得蒙特……”
他被一阵敲门声打断了。
“进来！”露平喊。
门开了，史纳皮教授走进来。他正拿着一只酒杯，还有淡淡的烟冒出来，他看见哈利时停下脚步，眯着眼睛。
“啊，史纳皮，”露平微笑着说，“谢谢你，请帮我把它放在桌子上好吗？”
史纳皮教授把冒着烟的酒杯放下，望着哈利和露平。
“我刚给哈利看看那吉带龙。”露平和蔼地指着那水槽。
“很好！”史纳皮教授看也没看地说，“你应该直接喝那个，露平。”
“好的，我会。”露平说。
“我做了整整一桶，”史纳皮教授继续说，“如果你还想要的话。”
“我想我明天还要喝一点，史纳皮，太感谢你了。”
“不用谢。”史纳皮教授说，哈利看到他不喜欢的目光，他满怀恶意地离开那间房。
哈利好奇地看着酒杯，露平微笑着。
“史纳皮教授很好心地为我调制了一种药剂，”他说，“我不是对配制药剂很通，而这是特别复杂的。”他拿起酒杯闻闻，“可惜糖使到它没用了。”他加了一句，喝了一小，然后发抖。
“怎么啦？”哈利问。
“我一直觉得有点力不从心，”他说。“这药剂是唯一有效的了。我能和史纳皮教授一起工作很幸运了，没有很多巫师能调配出来的。”露平教授又呷了一，但哈利不得把那酒杯打在地上。
“史纳皮教授教授也对黑巫术很有兴趣。”哈利又说。
“真的？”露平说。露平看上去对此有点兴趣，他又喝了一大药剂。
“有些认为——”哈利犹豫了，然后不顾后果地说，“有些认为他为了能在防黑巫术工作而不择手段。”
露平把酒杯里的酒喝，然后黑着脸。
“讨厌的话，”他说，“好了，哈利，我要去工作了，一会在大餐上见你吧。”
“好的。”哈利说，他把他那空茶杯放下来。
那空酒杯仍然在冒烟。
“哈利，”罗恩说，“我们快拿不动了。”
一堆鲜艳颜色的糖跌到哈利的大腿上。黄昏的时候，罗恩和荷米恩来到公共室。他们的脸都被冷风吹红了，看上去他们好像经历了艰难的时代一样。
“谢谢。”哈利拿起一颗黑色的辣椒糖，
