这难道和地震前老鼠满街窜，鱼在河里狂跳，家畜在圈里嗷嗷
叫一样，预示着什么不好的事
将要来临？
这天下午，校园里大部分的课堂都被这刺耳的声音打扰了，语言中心离主路比较远，偏安一隅，似乎暂时得以独享安宁。
四楼最高级别的拉丁语课教室里，吕卡翁博士从一卷发黄的厚书页上抬起白发苍苍的
，正用他那苍老的声音给高年级同学们讲解备考p拉丁语的一些误区。
“……还有不到十几天就要举行p拉丁语考试了，如果到现在，写文章的时候，拉丁语的变格变位还在依赖电子词典或纸质辞典，我就建议你们不要去参加这个考试了，我说过很多遍，威廉的学习方法一直是我很推崇的，那就是通过制作的exce1文件进行归类对比……”
他的声音缓慢低沉，听起来令
昏昏欲睡。
“……当然，你们学拉丁语也不是为了这个p考试，读西塞罗的演讲去领略他的慷慨激昂，读修士们的祈祷词去感受宗教的秘与奥义……如果《圣经》的福音书、《雅歌和诗经》、《圣本笃会规》、《查理曼大帝传》和《荷马史诗》都读过的同学，安心丢掉普林斯顿、
朗吧，你们准能拿到4分以上的好成绩。”
说到这里，吕卡翁博士再次将欣赏的目光投向坐在圆桌正中间位置的威廉。
